{"id":18014,"date":"2026-07-13T14:47:25","date_gmt":"2026-07-13T14:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dolcepack.com\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/"},"modified":"2026-07-13T15:02:01","modified_gmt":"2026-07-13T15:02:01","slug":"ppwr-fabricants-pieces-rechange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/","title":{"rendered":"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange"},"content":{"rendered":"<article class=\"dp-article\">\n<p>  <span class=\"dp-article-eyebrow\">S\u00e9rie PPWR \u2014 Article 1 sur 5<\/span><\/p>\n<h1>Ce que la PPWR signifie r\u00e9ellement pour les fabricants de pi\u00e8ces de rechange<\/h1>\n<p class=\"dp-article-meta\">\n    Par DolcePack \u00b7 Publi\u00e9 en juillet 2026 \u00b7 7 min de lecture<br \/>\n    <strong>S\u00e9rie :<\/strong> Le guide de transition PPWR pour l&#8217;emballage industriel\n  <\/p>\n<p class=\"dp-article-lead\">\n    La R\u00e9glementation de l&rsquo;UE sur les emballages et les d\u00e9chets d&#8217;emballages entre en vigueur le 12 ao\u00fbt 2026. Si vos produits sont vendus dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne et qu&rsquo;ils sont emball\u00e9s sous blister PVC, vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 en non-conformit\u00e9. Voici ce que la r\u00e9glementation exige r\u00e9ellement \u2014 en langage clair, sans le jargon juridique.\n  <\/p>\n<p>\n    La plupart des fabricants qui ont entendu parler de la PPWR l&rsquo;ont fait dans le contexte des biens de consommation \u2014 emballages alimentaires, cosm\u00e9tiques, vente au d\u00e9tail. Ce qui est beaucoup moins discut\u00e9, c&rsquo;est l&rsquo;impact sur les fabricants de pi\u00e8ces de rechange industrielles : les secteurs de l&rsquo;apr\u00e8s-vente automobile, des accessoires de jardin, des \u00e9quipements sportifs et du mat\u00e9riel de bricolage. Ces fabricants se sont appuy\u00e9s sur les emballages blister thermoform\u00e9s en PVC pendant des d\u00e9cennies. Cette \u00e8re prend fin par mandat r\u00e9glementaire, et le calendrier n&rsquo;est pas indulgent.\n  <\/p>\n<h2>Ce que dit r\u00e9ellement la r\u00e9glementation<\/h2>\n<p>\n    La R\u00e9glementation de l&rsquo;UE sur les emballages et les d\u00e9chets d&#8217;emballages \u2014 officiellement R\u00e8glement (UE) 2025\/40, rempla\u00e7ant la Directive 94\/62\/CE \u2014 \u00e9tablit des exigences de recyclabilit\u00e9 contraignantes pour tous les emballages mis sur le march\u00e9 de l&rsquo;UE. La r\u00e9glementation s&rsquo;applique \u00e0 chaque fabricant, importateur et distributeur qui met des produits emball\u00e9s sur le march\u00e9 de l&rsquo;UE, quel que soit le lieu d&rsquo;\u00e9tablissement du fabricant. Si vous vendez en France, en Allemagne, en Italie, aux Pays-Bas ou dans tout autre \u00c9tat membre de l&rsquo;UE, la PPWR s&rsquo;applique \u00e0 vous.\n  <\/p>\n<p>\n    La r\u00e9glementation introduit un syst\u00e8me de classification de la recyclabilit\u00e9 par niveaux. Les emballages sont \u00e9valu\u00e9s et se voient attribuer une note de A (enti\u00e8rement recyclable \u00e0 grande \u00e9chelle) \u00e0 D (non recyclable dans les flux de d\u00e9chets standard de l&rsquo;UE). L&#8217;emballage blister thermoform\u00e9 en PVC \u2014 le format dominant pour les pi\u00e8ces de rechange \u2014 n&rsquo;atteint pas la note A ou B selon aucune m\u00e9thodologie d&rsquo;\u00e9valuation actuelle. Il s&rsquo;agit, selon le cadre de la r\u00e9glementation, d&rsquo;un format non recyclable.\n  <\/p>\n<table class=\"dp-article-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Exigence<\/th>\n<th>Applicable \u00e0 partir du<\/th>\n<th>Impact sur le blister<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>D\u00e9claration de conformit\u00e9 (DoC) \u2014 recyclabilit\u00e9 de l&#8217;emballage<\/td>\n<td>12 ao\u00fbt 2026<\/td>\n<td>Le blister PVC ne peut pas obtenir de DoC conforme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Limites de PFAS et de m\u00e9taux lourds<\/td>\n<td>12 ao\u00fbt 2026<\/td>\n<td>De nombreuses formulations de PVC contiennent des substances restreintes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grade de recyclabilit\u00e9 A\/B obligatoire pour certaines cat\u00e9gories<\/td>\n<td>Janvier 2030 (par \u00e9tapes)<\/td>\n<td>Le blister ne respecte pas le seuil de grade<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Minimums de contenu recycl\u00e9<\/td>\n<td>2030\u20132040 (par \u00e9tapes)<\/td>\n<td>L&rsquo;infrastructure de contenu recycl\u00e9 en PVC n&rsquo;existe pas \u00e0 grande \u00e9chelle dans l&rsquo;UE<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\n    La date du 12 ao\u00fbt 2026 n&rsquo;est pas un lancement en douceur. Il n&rsquo;y a pas de p\u00e9riode de gr\u00e2ce inscrite dans la r\u00e9glementation. \u00c0 partir de cette date, tout emballage mis sur le march\u00e9 de l&rsquo;UE doit \u00eatre accompagn\u00e9 d&rsquo;une D\u00e9claration de Conformit\u00e9. Un fabricant qui ne peut pas produire cette d\u00e9claration pour son emballage blister met sur le march\u00e9 des produits non conformes \u2014 avec toutes les cons\u00e9quences commerciales et juridiques que cela implique.\n  <\/p>\n<h2>Ce que signifie r\u00e9ellement \u00ab Mis sur le march\u00e9 \u00bb<\/h2>\n<p>\n    C&rsquo;est l\u00e0 que de nombreux fabricants interpr\u00e8tent mal leur exposition. La PPWR s&rsquo;applique au moment de la mise sur le march\u00e9 de l&rsquo;UE des produits \u2014 et non au moment de la fabrication. Si vous fabriquez en Suisse, au Royaume-Uni, en Turquie ou en Chine et vendez des produits emball\u00e9s finis \u00e0 des distributeurs, d\u00e9taillants ou clients finaux de l&rsquo;UE, vous \u00eates soumis \u00e0 la PPWR. La r\u00e9glementation ne fait pas de distinction entre les fabricants bas\u00e9s dans l&rsquo;UE et ceux qui ne le sont pas. Elle r\u00e9git ce qui entre sur le march\u00e9 de l&rsquo;UE.\n  <\/p>\n<p>\n    Pour les fabricants de pi\u00e8ces de rechange vendant via les r\u00e9seaux de distribution europ\u00e9ens \u2014 que ce soit directement \u00e0 des d\u00e9taillants comme Leroy Merlin, OBI ou Castorama, ou via des distributeurs de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es automobiles \u2014 cela signifie que votre emballage doit \u00eatre conforme avant que vos produits ne franchissent le territoire de l&rsquo;UE.\n  <\/p>\n<div class=\"dp-article-pullquote\">\n<p>\u00ab La r\u00e9glementation ne demande pas si vous en \u00eates conscient. Elle demande si votre emballage est conforme. Ce sont deux questions tr\u00e8s diff\u00e9rentes. \u00bb<\/p>\n<p>    <cite>\u2014 DolcePack, Lugano<\/cite>\n  <\/div>\n<h2>Pourquoi l&#8217;emballage blister \u00e9choue sp\u00e9cifiquement<\/h2>\n<p>\n    Le blister thermoform\u00e9 en PVC (chlorure de polyvinyle) n&rsquo;est pas recyclable dans les flux de d\u00e9chets municipaux standard de l&rsquo;UE pour trois raisons interconnect\u00e9es. Premi\u00e8rement, le PVC est un format multi-mat\u00e9riaux \u2014 le film, le support cartonn\u00e9 et l&rsquo;adh\u00e9sif thermoscellable sont li\u00e9s ensemble et ne peuvent pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9s dans les installations de tri standard. Deuxi\u00e8mement, le PVC contient du chlore, qui produit des \u00e9missions toxiques lors de l&rsquo;incin\u00e9ration et contamine les flux de plastique recycl\u00e9 lorsqu&rsquo;il est m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 d&rsquo;autres polym\u00e8res. Troisi\u00e8mement, la m\u00e9thodologie d&rsquo;\u00e9valuation de la recyclabilit\u00e9 des emballages de l&rsquo;UE (d\u00e9velopp\u00e9e dans le cadre du Plan d&rsquo;action pour l&rsquo;\u00e9conomie circulaire) identifie explicitement le PVC comme un mat\u00e9riau qui emp\u00eache les emballages d&rsquo;atteindre la recyclabilit\u00e9 de grade A ou B.\n  <\/p>\n<p>\n    Ce n&rsquo;est pas un risque futur. La m\u00e9thodologie d&rsquo;\u00e9valuation de la recyclabilit\u00e9 est d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9e. Le grade que le blister PVC re\u00e7oit selon cette m\u00e9thodologie est d\u00e9j\u00e0 connu. La seule variable est de savoir si votre plan de transition est en place avant ao\u00fbt 2026.\n  <\/p>\n<p>  <!-- MID-ARTICLE CTA --><\/p>\n<div class=\"dp-article-cta\">\n<p class=\"cta-label\">Audit de ligne gratuit<\/p>\n<h3>D\u00e9couvrez exactement o\u00f9 en est votre emballage.<\/h3>\n<p class=\"cta-body\">DolcePack propose un audit de ligne gratuit de 60 minutes pour les fabricants de pi\u00e8ces de rechange. Nous \u00e9valuons votre op\u00e9ration blister actuelle, votre gamme de SKU et vos options de transition \u2014 sans engagement.<\/p>\n<p>    <a href=\"mailto:idea@dolcepack.com?subject=PPWR Line Audit Request\" class=\"cta-btn\"><br \/>\n      R\u00e9servez votre audit de ligne gratuit \u2192<br \/>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<h2>Ce que les distributeurs et les d\u00e9taillants exigent d\u00e9j\u00e0<\/h2>\n<p>\n    La date limite r\u00e9glementaire est ao\u00fbt 2026. Mais la pression commerciale est arriv\u00e9e plus t\u00f4t. Deux des plus grands groupes de vente au d\u00e9tail de bricolage et de quincaillerie d&rsquo;Europe ont d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 des exigences d&#8217;emballage pour les fournisseurs qui interdisent explicitement le PVC et les emballages blister \u2014 ind\u00e9pendamment du calendrier de la PPWR.\n  <\/p>\n<p>\n    <strong>Kingfisher Group<\/strong> \u2014 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de B&amp;Q, Castorama, Brico D\u00e9p\u00f4t et Screwfix \u2014 a publi\u00e9 sa politique d&#8217;emballage durable en mars 2025. La politique stipule explicitement : <em>\u00ab Les plastiques suivants ne sont pas acceptables comme mat\u00e9riaux d&#8217;emballage et doivent \u00eatre remplac\u00e9s par des alternatives largement recyclables : Polychlorure de vinyle (PVC). \u00bb<\/em> Elle va plus loin : <em>\u00ab Les fournisseurs doivent viser \u00e0 \u00e9liminer les emballages plastiques \u00e0 usage unique ; cela inclut les formats d&#8217;emballage hybrides qui combinent plusieurs mat\u00e9riaux non s\u00e9parables tels que les emballages blister traditionnels. \u00bb<\/em> <sup><a href=\"https:\/\/media.diy.com\/is\/content\/KingfisherDigital\/Brand-sustainable-packaging-policy-2025~24fcd7766231875747c3f4c9476e2df75d71aacbpdf\" target=\"_blank\">[1]<\/a><\/sup>\n  <\/p>\n<p>\n    <strong>Adeo Group \/ Leroy Merlin<\/strong> \u2014 le troisi\u00e8me plus grand d\u00e9taillant de bricolage au monde, exploitant Leroy Merlin dans 21 pays \u2014 r\u00e9pertorie le PVC comme un mat\u00e9riau d&#8217;emballage interdit dans son Guide d&#8217;emballage durable Leroy Merlin Espa\u00f1a, citant la g\u00e9n\u00e9ration de toxines lors de l&rsquo;incin\u00e9ration. Le plan de diligence raisonnable 2025 du groupe Adeo identifie les emballages \u00e0 faible recyclabilit\u00e9 comme une cat\u00e9gorie de risque pour les fournisseurs n\u00e9cessitant une att\u00e9nuation active. <sup><a href=\"https:\/\/corporativo.leroymerlin.es\/documents\/32504689\/0\/Guide+Sustainable+Packaging+V2_baja+%282%29.pdf\/506dd655-fa7a-7575-61fa-e53a09339436?t=1744620071796\" target=\"_blank\">[2]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.adeo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EN-DUE-DILIGENCE-PLAN-ADEO-2025.pdf\" target=\"_blank\">[3]<\/a><\/sup>\n  <\/p>\n<p>\n    Ce que cela signifie en pratique, c&rsquo;est qu&rsquo;un fabricant fournissant \u00e0 l&rsquo;un ou l&rsquo;autre de ces r\u00e9seaux qui ne peut pas d\u00e9montrer un plan de transition est confront\u00e9 \u00e0 un risque de d\u00e9r\u00e9f\u00e9rencement qui est enti\u00e8rement distinct \u2014 et dans certains cas ant\u00e9rieur \u2014 \u00e0 la date limite r\u00e9glementaire de la PPWR. Le risque commercial et le risque de conformit\u00e9 convergent sur le m\u00eame calendrier.\n  <\/p>\n<h2>L&rsquo;alternative conforme : l&#8217;emballage en sachet souple<\/h2>\n<p>\n    Le format qui remplace le blister dans le contexte des pi\u00e8ces de rechange est le sachet souple pr\u00e9form\u00e9 \u2014 sp\u00e9cifiquement les formats doypack (sachet debout) et sachet \u00e0 fond plat. Ces formats sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de films mono-mat\u00e9riaux recyclables (g\u00e9n\u00e9ralement des lamin\u00e9s mono-mat\u00e9riaux PE ou PP) qui atteignent le grade A ou B selon l&rsquo;\u00e9valuation de recyclabilit\u00e9 de la PPWR. Ils sont compatibles avec l&rsquo;infrastructure de recyclage standard de l&rsquo;UE. Ils ont un poids de mat\u00e9riau par unit\u00e9 inf\u00e9rieur \u00e0 celui du blister \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement 70 \u00e0 80 % de moins de mat\u00e9riau d&#8217;emballage en poids. Et ils sont compatibles avec les machines de remplissage et de scellage automatis\u00e9es con\u00e7ues pour les composants industriels \u00e0 dimensions variables.\n  <\/p>\n<p>\n    La transition du blister au sachet souple n&rsquo;est pas un simple \u00e9change de machine. Elle n\u00e9cessite une refonte compl\u00e8te de la ligne \u2014 de l&rsquo;audit produit et de l&rsquo;analyse des SKU \u00e0 l&rsquo;outillage personnalis\u00e9, l&rsquo;\u00e9talonnage du comptage par vision et l&rsquo;int\u00e9gration du module d&rsquo;impression. Mais c&rsquo;est une transition \u00e9prouv\u00e9e. DolcePack l&rsquo;a r\u00e9alis\u00e9e pour des fabricants de pi\u00e8ces de rechange avec plus de 150 vari\u00e9t\u00e9s de SKU, atteignant une conformit\u00e9 PPWR totale, une r\u00e9duction de 75 % du poids de l&#8217;emballage et une r\u00e9duction de 20 % du co\u00fbt de l&#8217;emballage par unit\u00e9.\n  <\/p>\n<p>  <!-- CLOSING CTA --><\/p>\n<div class=\"dp-article-cta\">\n<p class=\"cta-label\">Transition \u00e9prouv\u00e9e<\/p>\n<h3>D\u00e9couvrez comment Ariete \/ Sandro Mentasti Srl a effectu\u00e9 le changement.<\/h3>\n<p class=\"cta-body\">150 vari\u00e9t\u00e9s de SKU. Op\u00e9ration blister enti\u00e8rement manuelle \u00e0 14\u201316 sachets\/min. \u201375 % de poids d&#8217;emballage. \u201320 % de co\u00fbt d&#8217;emballage par unit\u00e9. Conformit\u00e9 PPWR totale.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/dolcepack.com\/case-studies\/ariete-sandro-mentasti-srl-blister-to-pouch-conversion\" class=\"cta-link\"><br \/>\n      Lire l&rsquo;\u00e9tude de cas \u2192<br \/>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<div class=\"dp-article-faq\">\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<div class=\"dp-article-faq-item\">\n<h3>La PPWR s&rsquo;applique-t-elle aux emballages de transport ou aux emballages secondaires ?<\/h3>\n<p>Oui, la PPWR s&rsquo;applique \u00e0 tous les emballages, y compris les emballages de transport, les emballages secondaires et les emballages primaires. Les exigences de recyclabilit\u00e9 s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les niveaux d&#8217;emballage.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"dp-article-faq-item\">\n<h3>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un \u00ab emballage mono-mat\u00e9riau \u00bb et pourquoi est-il important ?<\/h3>\n<p>Un emballage mono-mat\u00e9riau est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d&rsquo;un seul type de plastique (par exemple, PE ou PP). Il est important car il peut \u00eatre facilement tri\u00e9 et recycl\u00e9 dans les flux de recyclage standard, contrairement aux emballages multi-mat\u00e9riaux comme le blister PVC.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"dp-article-faq-item\">\n<h3>Comment puis-je savoir si mon emballage est conforme \u00e0 la PPWR ?<\/h3>\n<p>La meilleure fa\u00e7on de d\u00e9terminer la conformit\u00e9 est de faire \u00e9valuer votre emballage par un expert. DolcePack propose un audit de ligne gratuit pour \u00e9valuer votre situation actuelle et vous guider vers la conformit\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"dp-article-series-nav\">\n<p class=\"nav-label\">Plus d&rsquo;articles de la s\u00e9rie PPWR<\/p>\n<ul>\n<li class=\"current\"><a href=\"#\">Article 1 : Ce que la PPWR signifie r\u00e9ellement pour les fabricants de pi\u00e8ces de rechange<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\">Article 2 : Comment \u00e9valuer la recyclabilit\u00e9 de votre emballage<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\">Article 3 : Les meilleures alternatives au blister PVC pour les pi\u00e8ces de rechange<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\">Article 4 : \u00c9viter les pi\u00e8ges courants de la transition PPWR<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#\">Article 5 : \u00c9tude de cas : Ariete \/ Sandro Mentasti Srl<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"dp-article-references\">\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Kingfisher Group Sustainable Packaging Policy (mars 2025) :<\/strong> <a href=\"https:\/\/media.diy.com\/is\/content\/KingfisherDigital\/Brand-sustainable-packaging-policy-2025~24fcd7766231875747c3f4c9476e2df75d71aacbpdf\" target=\"_blank\">https:\/\/media.diy.com\/is\/content\/KingfisherDigital\/Brand-sustainable-packaging-policy-2025~24fcd7766231875747c3f4c9476e2df75d71aacbpdf<\/a><\/li>\n<li><strong>Leroy Merlin Espa\u00f1a Sustainable Packaging Guide :<\/strong> <a href=\"https:\/\/corporativo.leroymerlin.es\/documents\/32504689\/0\/Guide+Sustainable+Packaging+V2_baja+%282%29.pdf\/506dd655-fa7a-7575-61fa-e53a09339436?t=1744620071796\" target=\"_blank\">https:\/\/corporativo.leroymerlin.es\/documents\/32504689\/0\/Guide+Sustainable+Packaging+V2_baja+%282%29.pdf\/506dd655-fa7a-7575-61fa-e53a09339436?t=1744620071796<\/a><\/li>\n<li><strong>Adeo Group 2025 Due Diligence Plan :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.adeo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EN-DUE-DILIGENCE-PLAN-ADEO-2025.pdf\" target=\"_blank\">https:\/\/www.adeo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EN-DUE-DILIGENCE-PLAN-ADEO-2025.pdf<\/a><\/li>\n<\/ol><\/div>\n<\/article>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"headline\": \"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange\",\n      \"description\": \"Le R\u00e8glement europ\u00e9en sur les emballages (PPWR) entre en vigueur le 12 ao\u00fbt 2026. Voici ce qu'il exige concr\u00e8tement des fabricants de pi\u00e8ces de rechange \u2014 en langage clair, sans jargon juridique.\",\n      \"url\": \"https:\/\/www.dolcepack.com\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/\",\n      \"inLanguage\": \"fr-CH\",\n      \"articleSection\": \"Packaging Compliance\",\n      \"keywords\": \"PPWR, blister packaging, spare parts packaging, EU packaging regulation, flexible pouch, premade doypack\",\n      \"author\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"DolcePack\",\n        \"url\": \"https:\/\/www.dolcepack.com\",\n        \"address\": {\n          \"@type\": \"PostalAddress\",\n          \"addressLocality\": \"Lugano\",\n          \"addressCountry\": \"CH\"\n        }\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"DolcePack\",\n        \"url\": \"https:\/\/www.dolcepack.com\",\n        \"logo\": {\n          \"@type\": \"ImageObject\",\n          \"url\": \"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DolcePack-logo-header.png\"\n        }\n      },\n      \"isPartOf\": {\n        \"@type\": \"WebSite\",\n        \"name\": \"DolcePack\",\n        \"url\": \"https:\/\/www.dolcepack.com\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"LocalBusiness\",\n      \"name\": \"DolcePack SA\",\n      \"url\": \"https:\/\/www.dolcepack.com\",\n      \"telephone\": \"+41 91 220 00 00\",\n      \"email\": \"idea@dolcepack.com\",\n      \"address\": {\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\n        \"streetAddress\": \"Via Cantonale\",\n        \"addressLocality\": \"Lugano\",\n        \"addressRegion\": \"Ticino\",\n        \"postalCode\": \"6900\",\n        \"addressCountry\": \"CH\"\n      },\n      \"geo\": {\n        \"@type\": \"GeoCoordinates\",\n        \"latitude\": 46.0037,\n        \"longitude\": 8.9511\n      },\n      \"areaServed\": [\n        \"CH\",\n        \"IT\",\n        \"FR\",\n        \"DE\",\n        \"EU\"\n      ],\n      \"description\": \"DolcePack is a Swiss manufacturer of premade pouch fill-and-seal machines and packaging line integrator, specialising in PPWR-compliant flexible packaging solutions for spare parts manufacturers.\",\n      \"sameAs\": [\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dolcepack\",\n        \"https:\/\/www.youtube.com\/@dolcepack\"\n      ]\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e8glement europ\u00e9en sur les emballages (PPWR) entre en vigueur le 12 ao\u00fbt 2026. Voici ce qu&rsquo;il exige concr\u00e8tement des fabricants de pi\u00e8ces de rechange \u2014 en langage clair, sans jargon juridique.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":18038,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[224,213],"tags":[281,253,279,280],"class_list":["post-18014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conformite-emballages","category-ppwr","tag-conformit-blister-packaging-2","tag-emballage-pieces-de-rechange","tag-ppwr-r-glementation-emballages-pi-ces-de-rechange","tag-r-glement-ue-emballages-2026","is-cat-link-solid is-cat-link-rounded"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange - DolcePack<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange - DolcePack\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le R\u00e8glement europ\u00e9en sur les emballages (PPWR) entre en vigueur le 12 ao\u00fbt 2026. Voici ce qu&#039;il exige concr\u00e8tement des fabricants de pi\u00e8ces de rechange \u2014 en langage clair, sans jargon juridique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DolcePack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T14:47:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T15:02:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DolcePack\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DolcePack\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange - DolcePack","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange - DolcePack","og_description":"Le R\u00e8glement europ\u00e9en sur les emballages (PPWR) entre en vigueur le 12 ao\u00fbt 2026. Voici ce qu'il exige concr\u00e8tement des fabricants de pi\u00e8ces de rechange \u2014 en langage clair, sans jargon juridique.","og_url":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/","og_site_name":"DolcePack","article_published_time":"2026-07-13T14:47:25+00:00","article_modified_time":"2026-07-13T15:02:01+00:00","author":"DolcePack","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"DolcePack","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/"},"author":{"name":"DolcePack","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#\/schema\/person\/b9c92d31e93ce9c315b48ca851ff5999"},"headline":"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange","datePublished":"2026-07-13T14:47:25+00:00","dateModified":"2026-07-13T15:02:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/"},"wordCount":1935,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ppwr-article-1-featured.png","keywords":["conformit\u00e9 blister packaging","emballage pi\u00e8ces de rechange","PPWR r\u00e9glementation emballages pi\u00e8ces de rechange","r\u00e8glement UE emballages 2026"],"articleSection":["Conformit\u00e9 Emballages","PPWR"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/","url":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/","name":"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange - DolcePack","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ppwr-article-1-featured.png","datePublished":"2026-07-13T14:47:25+00:00","dateModified":"2026-07-13T15:02:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ppwr-article-1-featured.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ppwr-article-1-featured.png","width":2560,"height":1440,"caption":"PPWR 2026 \u2013 What the EU Packaging Regulation Means for Spare Parts Manufacturers"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/ppwr-fabricants-pieces-rechange\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que la PPWR Signifie Vraiment pour les Fabricants de Pi\u00e8ces de Rechange"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/","name":"DolcePack","description":"Packaging Machinery","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#organization","name":"DolcePack Sagl","url":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DolcePack-logo-header.png","contentUrl":"https:\/\/www.dolcepack.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/DolcePack-logo-header.png","width":400,"height":78,"caption":"DolcePack Sagl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dolcepack"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/#\/schema\/person\/b9c92d31e93ce9c315b48ca851ff5999","name":"DolcePack","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1216c659dd2297717b90d3ac295ca9204a42762dfef893d35e3e6fc2541c707f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1216c659dd2297717b90d3ac295ca9204a42762dfef893d35e3e6fc2541c707f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1216c659dd2297717b90d3ac295ca9204a42762dfef893d35e3e6fc2541c707f?s=96&d=mm&r=g","caption":"DolcePack"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18014"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18015,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18014\/revisions\/18015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolcepack.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}